I’ve got by, by thinking external links to other sites should probably be on single pages deeper in your site architecture, with the pages receiving all your Google Juice once it’s been “soaked up” by the higher pages in your site structure (the home page, your category pages). This tactic is old school but I still follow it. I don’t need to think you need to worry about that, too much, in 2019.
QUOTE: “Supplementary Content contributes to a good user experience on the page, but does not directly help the page achieve its purpose. SC is created by Webmasters and is an important part of the user experience. One common type of SC is navigation links which allow users to visit other parts of the website. Note that in some cases, content behind tabs may be considered part of the SC of the page.” Google Search Quality Evaluator Guidelines 2017
The Java program is fairly intuitive, with easy-to-navigate tabs. Additionally, you can export any or all of the data into Excel for further analysis. So say you're using Optify, Moz, or RavenSEO to monitor your links or rankings for specific keywords -- you could simply create a .csv file from your spreadsheet, make a few adjustments for the proper formatting, and upload it to those tools.